7 consejos para pedir un aumento en inglés

Consejos pedir un aumento de sueldo en inglés

1) Ensaya antes de actuar

Es uno de los primeros consejos que te damos antes del gran momento. Ensayar antes de tener la oportunidad de hablar sobre esta petición, te ayudará a obtener una gran seguridad en ti mismo para hacerlo . Además, intenta ensayar con una persona que también hable inglés y con la que puedas hacer ejercicios de juegos de roles (role-play).

2) Debe ser el escenario adecuado para pedirlo

Para hacer este tipo de solicitudes, hay que encontrar un buen momento . A ningún trabajador se le puede dar un aumento porque sí. Hay que tomar en cuenta que para que esto suceda, tiene que existir motivos suficientes para la necesidad de un mayor pago, como, por ejemplo:

• Tener tiempo razonable trabajando dentro de la empresa.
• Ser un empleado estrella con buenos resultados comprobables .

3) Busca el momento justo para iniciar la negociación

Cuando hayas encontrado un buen motivo para un aumento de tu sueldo, tienes que encontrar el momento justo para hablar con tu jefe/a. No intentes buscarlo después de una mala reunión o cuando tiene muchos pendientes dentro de su agenda, habrá menos probabilidades que acepte tu petición .

Si encontraste aquel momento perfecto, llama su atención para hablar. Aquí algunas frases.

• Good morning, Mr. Smith, there is something I would like to talk to you about, do you have a minute? (Buenos días, Señor Smith, hay algo de lo que me gustaría hablarle. ¿Tiene un minuto?).
• Hi Mrs. Brown. I would like to talk to you about something important. Does a meeting at 5:30 PM suit you? (Hola, Sra. Brown. Me gustaría hablarle de algo importante. ¿Una reunión a las 5:00 p.m. le queda bien?).

4) Sin temor, ve al grano

¡Genial! Lograste concretar una cita con tu jefe/a Una vez que estés al frente de tu jefe, desearás ir directo al grano . Estas son algunas de las frases que podrías utilizar:

► BRITÁNICO Tip: Cuando estés haciendo una petición de manera formal y respetuosa hacia un superior de tu centro de trabajo, lo recomendable es usar el verbo modal ‘would ‘.

• Mrs. Williams, I would like to discuss with you the possibility of improving my salary. (Sra. Williams me gustaría discutir con usted la posibilidad de mejorar mi salario).
• Mr. Gallagher, I was hoping that we could talk about my salary . (Sr. Gallagher, me preguntaba si podríamos hablar de mi salario).
• Mrs. Wright, I would like to revisit my salary (Sra. Wright, me gustaría una revisión salarial).

No te olvides que hay expresiones de carácter formal e informal que deberás emplear según la ocasión, el lugar o el nivel de confianza que tengas con tu interlocutor.

5) Justifica tu petición

Como te lo explicamos en el primer punto, debe de existir un buen motivo para el aumento de tu salario. Por eso tienes que ir preparado para justificar aquella solicitud económica .

Lleva datos que te ayuden a evidenciar tus logros dentro de la empresa, como documentos, gráficos, cifras, etc. Además, puedes preparar un informe o una presentación de PowerPoint, en donde podrías explicar mejor.

• I have been working here for a year and a half and in that time, I’ve taken on quite a few new responsibilities . (Llevo trabajando aquí desde hace un año y medio y durante ese tiempo he asumido unas cuantas responsabilidades nuevas).
• Since I assumed this position, our sales rate has increased by 25%. (Desde que asumí esta posición nuestra tasa de ventas ha aumentado en un 25%).
• I have been working at the company for 2 years and my responsibilities have increased. Now, I’m working longer hours than I used to . (He estado trabajando en la compañía por 2 años y mis responsabilidades han aumentado. Ahora trabajo más horas de lo que solía).

6) Ten clara tus expectativas y sé claro

Antes de hacer tu deseada petición, debes de haber fijado un monto claro sobre cuánto deseas ganar de ahora en adelante . Para esto, ten en mente cuánto han aumentado tus obligaciones e investiga sobre el promedio salarial de otras posiciones similares a la tuya, dentro y fuera de tu empresa .

Además, entrarás al área de la negociación; tu jefe dirá que la empresa necesita ajustarse de acuerdo a lo que están pagando por cada empleador y por tu parte, demostrarás en que es el momento que él te reconozca por tu talento y esfuerzo. Es así que debes de mantenerte seguro/a y con mucha confianza contigo mismo/a para que tu superior lo pueda notar.

Recuerda que la negociación es todo un arte que puedes aprender poco a poco y cuanto más vocabulario de inglés domines, más fácil será expresarte en estos casos.

• I was thinking about a 15% raise . (Estaba pensando en un aumento del 15%).
• Based on my skills and my new responsibilities I think a 10% raise would be deserved. (De acuerdo a mis capacidades y nuevas responsabilidades, creo que un aumento del 10% sería lo más justo).
• Based on the job market, a person with my post and responsibility should be earning at least €32,500 a year and my current salary does not meet this rate . (Según el mercado, una persona con mi puesto y mis responsabilidades debería estar ganando 32’500€ anuales como mínimo, y mi salario actual no llega a esa cifra).

7) Mantén la calma y muestra confianza

Después de haber expuesto tu propuesta, tu jefe te dará una respuesta positiva o negativa. Espera a ver su reacción y si es necesario, hazle una réplica, siempre manteniendo una actitud tranquila y relajada . Ten preparadas varias posibles respuestas ante diferentes reacciones.

Te dejamos algunas frases que te podrán ayudar en caso de que la negociación necesite un poco más de tiempo.

• I actually have some ideas that could help us increase our sales rate even more, so we can continue to grow in the upcoming months. (De hecho, tengo algunas ideas que podrían ayudarnos a incrementar nuestra tasa de ventas aún más, para que podamos continuar creciendo en los próximos meses).
• I find my job very rewarding. However, I believe an adequate economic situation is essential to the well-being of and employee and I don’t feel my current salary meets those expectations. (Mi trabajo me parece muy gratificante. Sin embargo, creo que una situación económica adecuada es esencial para el bienestar de los empleados y no siento que mi salario actual cumpla con esas expectativas).

And that’s it! Esperamos que con estos consejos y mucha práctica de tu parte obtendrás ese aumento salarial que tanto deseas. Recuerda ser discreto, evitar comentarlo con otros compañeros y siempre buscar el momento adecuado. ¡Muchos éxitos!

¿Qué te pareció este post sobre los consejos para pedir un aumento de sueldo en inglés? ¿Conoces otro buen consejo? Déjanos tu comentario en la sección de abajo. No te olvides de siempre compartir este post de BRITÁNICO con tus colegas del trabajo o amigos que necesiten ayuda y práctica de inglés. See you soon!

¿Te gustaría aprender inglés? Revisa nuestros cursos e inscríbete alguno de ellos.

Te recomendamos las siguientes publicaciones:

---

– Adjetivos calificativos: Consejos para tus entrevistas de trabajo en inglés

– Los 4 consejos para superar una entrevista de trabajo en inglés

– ¿Cómo escribir una opinion essay (ensayo de opinión) en inglés?

---