¿Cómo hacer una buena descripción de un lugar en inglés?

Británico (isotipo)

La descripción de un lugar en inglés puede sonar sencillo, pero siempre hay detalles importantes como el orden de adjetivos y algunas expresiones para generar interés. Es por ello que, mediante este artículo, en el BRITÁNICO te vamos a brindar algunas pautas para que puedas redactar descripciones atractivas.

Consejos para describir correctamente un lugar en inglés

¿Qué es lo primero en lo que te fijas cuando te topas frente a un nuevo paisaje/lugar? La respuesta cae por sí sola: lo más impactante visualmente . Si, por ejemplo, estás en Nueva York y vas al Times Square , lo más lógico es que te atraiga lo que más impacte a tus ojos: las luces de neón que copan tu campo visual. Pues bien, lo mismo sucede con las descripciones en inglés .

Ir de lo general al detalle . Para esto, puede ser de gran ayuda el siguiente cuestionario para completar tu descripción en inglés :

  • ¿Qué es?
  • ¿Dónde se encuentra?
  • ¿Cómo es? (Aquí entran en acción los adjetivos comparativos, colores, etc.).
  • ¿Qué elementos hay en ese lugar? ¿Y dónde se encuentran? ¿Lejos, cerca? ¿Arriba, debajo?
  • Describe de forma detallada algún elemento importante del mencionado lugar.
  • ¿Qué sensaciones te transmite ese lugar? Desde alegría a miedo. Desde nostalgia a sorpresa.

El dominio de los adjetivos en inglés

Es claro que cuantos más adjetivos sepas mejor será tu descripción de un paisaje o ciudad en inglés . No obstante, ¿sabías que puedes hacer descripciones muy complejas con adjetivos muy sencillos? Por ejemplo:

  • The waves are soft and peaceful, and listening to them is like listening to the heavy breathing of nature. (Las olas son suaves y calmadas y escucharlas es como escuchar la respiración fuerte de la naturaleza).

Como puedes ver, aquí los únicos adjetivos empleados han sido “Soft” (“Suave”), “Peaceful” (“Tranquilo”) y “Heavy” (“Fuerte”), y aun así el sentido de describir a las olas ha quedado más que bueno. Esto nos indica que la redacción requiere conocimiento pero también técnica y creatividad 🙂

Lista de adjetivos en inglés útiles para describir un lugar

Ampliar el vocabulario es trascendental y es por ello que aquí te traemos unos cuantos adjetivos en inglés que consideramos muy útiles al respecto:

  • Tall/high (Alto)
  • Deep (Profundo)
  • Noisy (Ruidoso)
  • Polluted (Contaminado)
  • Dirty (Sucio)
  • Fun (Divertido)
  • Pretty (Bonito)
  • Beautiful (Precioso)
  • Calm (Calmado)
  • Busy (Lleno de gente)
  • Hot (Caliente)
  • Big (Grande)
  • Enormous (Enorme)
  • Small/low (Pequeño)
  • Clean (Limpio)
  • Cold (Frío)
  • Tiny (Minúsculo)

Expresiones en inglés para describir ciudades, lugares y eventos

Como decíamos, no sólo los adjetivos sirven para realizar la descripción de un lugar en inglés , también puedes usar diversas expresiones.

  • Second to none (insuperable)
  • Hive of activity (lugar de mucha actividad)
  • Middle of nowhere (en medio de la nada)
  • One of the Wonders of the World (una de las maravillas del mundo)

And that’s it Británico friends!Recuerda compartir este post con tus amigos y compañeros, de seguro les será de mucha ayuda en su aprendizaje del inglés. Asimismo, puedes dejarnos algún mensaje o pregunta relacionada al tema en la caja de comentarios. See you soon!

Te recomendamos las siguientes publicaciones:


9 curiosidades sobre Londres

¿Qué es una preposición en inglés?

¿Qué idiomas comparten vocabulario con el inglés?


Británico (isotipo)