Para practicar inglés: New Year´s Eve y el Año Nuevo Chino en Londres

Británico (isotipo)

¿Te gustaría practicar inglés en el camino? ¿Qué tal una lectura rápida sobre las celebraciones de Año Nuevo en Londres y la llegada del Año Nuevo Chino ? Lee el siguiente texto y luego toma el pequeño test de 4 preguntas para certificar que comprendiste la lectura ¡Es muy sencillo!

La versión traducida al español está al final de la página 😉

Celebrating New Year´s Eve and the Chinese New Year

As we all know, January 1 is an important day in many parts of the world, as it represents the beginning of a New Year. However, there are countries which celebrate this on a different date and in a different way.

New Year’s Day

New Year’s Eve -NYE- in London (December 31) is one of the best places in the world to be for New Year celebrations. The capital city is fully prepared with lots of New Year’s Eve parties -which can last well into New Year’s Day- and events which you can go to with your family or friends. Also, if you are there you can´t miss the impressive NYE firework display over the river Thames and, at midnight, it is also traditional for people to sing ‘Auld Lang Syne’, a popular folk song with words by the Scottish poet Robert Burns.

In a nutshell, expect lots of music, dancing, food and fireworks on NYE.

Many people make ‘New Year’s resolutions’, promising to achieve a goal or break a bad habit in the coming year. But remember, the fun doesn’t stop on December 31. Spend a leisurely New Year’s Day at one of London’s lovely attractions or a refreshing walk around the city.

Chinese New Year – Year of the Rooster

Outside Asia, the world’s biggest celebration of Chinese New Year is in London. In 2017, Chinese New Year falls on 28 January. The main Chinese New Year festivities in London take place in Central London. There is a parade through Chinatown in the West End with free performances of music, dance and acrobatics, a feast of delicious food and fireworks.

2017 sees the arrival of the Year of the Rooster.

According to the Chinese zodiac, people born this year are observant, frank, ambitious and confident -people born in 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993 or 2005 were born in the Year of the Rooster-.

Apart from London, there are many more events around the UK. Cities including Manchester, Nottingham, Liverpool and Birmingham usually host colourful street parties.

If you are lucky enough to be part of this festival, you will be able to find out more about the Year of the Rooster, and hopefully this will be a fantastic opportunity to get to know more about Chinese Culture.

Preguntas

1) ¿Qué espectáculo se puede observar cerca del río Támesis durante NYE?

  • Cánticos de “Auld Land Fine
  • Exhibición de fuegos artificiales
  • El show de Mr. Bean
  • Una recreación de caballeros medievales

2) ¿Cuál era la nacionalidad de Robert Burns?

  • Galés
  • Inglés
  • Escocés
  • Irlandés

3) Fuera de Asia, ¿dónde se da la celebración más grande del Año Nuevo Chino?

  • Nueva York
  • Liverpool
  • Mánchester
  • Londres

4) Según el zodiaco chino ¿Qué animal le toca a este año 2017?

  • Perro
  • Pollo
  • Gallina
  • Gallo

Respuestas: Exhibición de fuegos artificiales, escocés, Londres y gallo.

► También podrías leer: 3 cosas que se aprenden con la práctica y se perfeccionan en los institutos de inglés

Recuerda que la práctica hace al maestro , y solo la perseverancia y la disciplina harán que llegues lejos. Si deseas seguir practicando tu inglés con un excelente método y buenos profesores, ¡toma un curso en el BRITÁNICO !


Celebrando la víspera de Año Nuevo y el Año Nuevo Chino

Como todos sabemos, el 1 de enero es un día importante en muchas partes del mundo, ya que representa el inicio del Año Nuevo. Sin embargo, hay algunos países que lo celebran en una fecha distinta y de una manera diferente.

Día de Año Nuevo

La Noche de fin de año -conocida como New Year´s Eve (NYE)- en Londres (31 de diciembre) es uno de los mejores lugares en el mundo para estar en las celebraciones de Año Nuevo. La ciudad capital está completamente preparada con muchas fiestas de Nochevieja -que pueden durar hasta el mismo día del Año Nuevo- y eventos a los que puedes ir con tu familia o amigos. También, si te encuentras ahí, no puedes perderte la exhibición de fuegos artificiales de la víspera de Año Nuevo o NYE sobre el río Támesis; y a la medianoche, también es tradicional que la gente cante “Auld Lang Syne “, una canción folclórica popular escrita por el poeta escocés Robert Burns.

En pocas palabras, espera música, bailes, comida y fuegos artificiales a montones en la víspera de Año Nuevo.

Mucha gente hace sus “New Year´s resolutions” (resoluciones de Año Nuevo), prometiéndose lograr una meta o romper un mal hábito para el año que viene. Pero recuerda, la diversión no se detiene el 31 de diciembre. Pasa un día de Año Nuevo en una de las encantadoras atracciones de Londres o un refrescante paseo por la ciudad.

Año Nuevo Chino – El Año del Gallo

Fuera de Asia, la celebración más grande del Año Nuevo Chino se da en Londres. En 2017, el Año Nuevo Chino cae el 28 de enero. Las principales festividades del Año Nuevo Chino en Londres tienen lugar en el Centro de Londres. Hay un desfile que pasa por Chinatown (Barrio Chino) en el West End, con actuaciones gratuitas de música, danza y acrobacias, una festín de comida deliciosa y fuegos artificiales.

El 2017 ve la llegada del Año del Gallo.

Según el zodiaco chino, las personas nacidas este año son observadoras, francas, ambiciosas y seguras de sí mismas (las personas nacidas en 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993 o 2005 nacieron en el Año del Gallo).

Aparte de Londres, hay muchos más eventos en todo el Reino Unido. Ciudades como Mánchester, Nottingham, Liverpool y Birmingham suelen hacer fiestas coloridas en la calle.

Si tienes la suerte de ser parte de este festival, podrás conocer más sobre el Año del Gallo, y afortunadamente esto será una fantástica oportunidad para conocer más sobre la cultura china.

¿Te gustaría que sigamos publicando pequeñas historias para que puedas seguir practicando tu inglés y la comprensión de lectura en ese idioma? ¿Quieres proponernos un tema para hablar? ¡Escríbenos en los comentarios! 😉

Te recomendamos las siguientes lecturas:


Calendario Cultural – Diciembre: Christmas Day

Calendario Cultural – Noviembre: Saint Andrew’s Day

#ChristmasChallenge: Idioms navideños y de año nuevo [QUIZ]


Británico (isotipo)