¿Qué son las palabras compuestas en inglés?

¿Qué son las palabras compuestas en inglés?

Las palabras compuestas , o compound words en inglés, son dos o más términos unidos que crean una nueva palabra con un nuevo significado. Ellas se pueden escribir de tres maneras: las compuestas abiertas (dog lover ), las compuestas cerradas ( starfish ) y las compuestas con guiones : que pueden ser por dos palabras con un guión ( long-term ) y otras con más de dos palabras y guiones ( father-in-law ).

Explicando los tipos de palabras compuestas en inglés

1) Palabras compuestas abiertas

Estas palabras se escriben separadas, pero habitualmente se utilizan juntas y tienden a ser un poco difíciles de identificar. A pesar de todo, se sabe que son compuestas porque deben de escribirse en un orden específico para lograr un significado concreto , como los que veremos a continuación.

Cotton candy (Algodón de azúcar)

• Mary is eating cookies, cotton candy and a chocolate bar. (Mary está comiendo galletas, algodón de azúcar y una barra de chocolate).

Full moon (Luna llena)

• The sky is clear tonight. Probably we’ll get a full moon . (El cielo está despejado esta noche. Probablemente habrá luna llena).

Living room (Sala)

• He has just bought a new red rug for the living room . (Acaba de comprar una nueva alfombra roja para la sala).

Phone call (Llamada)

• Sandy received a phone call that changed her life. (Sandy recibió una llamada que cambió su vida).

Roller coaster(Montaña rusa)

• My brother and I have ridden the fastest roller coaster in the world. (Mi hermano y yo hemos montado la montaña rusa más rápida del mundo).

2) Palabras compuestas cerradas

Las palabras compuestas cerradas son la composición de dos sustantivos para crear un término compuesto con una definición diferente.

Basketball (Básquetbol)

• My friends and I played basketball in the gym, and it was quite fun. (Mis amigos y yo jugmos basquetbol en el gimnasio y fue bastante divertido).

Notebook (Cuaderno)

• Stop doodling in my notebook , Peter! (¡Deja de garabatear mi cuaderno, Peter!).

Seesaw (Subibaja)

• My parents put a seesaw in the backyard. Do you want to come? (Mis padres pusieron un subibaja en el jardín trasero. ¿Quieres venir?).

Thunderstorm (Tormenta eléctrica)

• We were getting ready to walk in the forest, but a thunderstorm intervened. (Nos estábamos alistando para caminar en el bosque, pero una tormenta eléctrica intervino).

Underground (Subterráneo)

• The fastest trips are made by underground trains. (Los viajes más rápidos se hacen por los trenes subterráneos).

3) Palabras compuestas con guiones

Estas palabras se generan cuando dos o más términos se unen con guiones . A veces suelen confundirse fácilmente con las palabras compuestas abiertas. La mayoría de ellas son adjetivos , pues se utilizan para calificar un sustantivo como long-term (largo plazo).

Check-in

• Make sure you’re at the check-in by 12:15. (Asegúrate de estar en el check-in antes de las 12:15).

Good-looking (Guapo/a)

• Jeff is very good-looking and cheerful. You should meet him. (Jeff es muy guapo y alegre. Deberías conocerlo).

Merry-go-round (Carrusel)

• Where would you like to ride: Ferris wheel or Merry-go-round ? (¿Dónde te gustaría montar: en la Rueda de la Fortuna o en el Carrusel?).

Ready-made (Ya hecho)

• I am going to buy ready-made meals for our dinner. (Voy a comprar comida ya hecha para nuestra cena).

Well-known(muy conocido)

• Ed Sheeran is a well-known personality. (Ed Sheeran es una personalidad muy conocida).

And that’s all, Británico friends! Esperemos que hayan aprendido más sobre las palabras compuestas en inglés , esto les ayudará a mejorar la gramática y el vocabulario. No olvides destinar tiempo a tu práctica de inglés combinándolo con alguna actividad que te guste hacer y así mejorarás poco a poco. ¡Eso hará la diferencia!

¿Te gustaría aprender y/o reforzar tu inglés? Revisa nuestros programas e inscríbete a alguno, seguro tenemos alguno que se ajuste a tus necesidades.

¿Qué otras palabras agregarías a nuestra publicación de palabras compuestas en inglés? Déjanos un mensaje en la sección de comentarios. No te olvides de siempre compartir nuestras publicaciones con tus familiares, compañeros de trabajo y amigos que deseen mejorar su vocabulario. See you soon!

Te recomendamos las siguientes publicaciones:

---

– ¿Qué son los neologismos en inglés y cuáles son los más usados?

– ¿Qué son y cómo se usan los adverbios de duración en inglés?

– ¿Qué son y cómo se usan los adverbios de manera en inglés?

---