Los verbos irregulares más usados en inglés [Parte 2]
Escrito por Británico
Back to basics again, BRITÁNICO friends! De vez en cuando hay que volver a estudiar los verbos irregulares , por eso en esta publicación del BRITÁNICO haremos un repaso sobre los verbos irregulares en inglés, para que te acuerdes de su uso correcto de una manera muy simple y didáctica. 😀
¿Qué son los verbos irregulares?
Recordemos que los verbos irregulares son aquellos cuyo pasado simple y participio pasado no siguen ningún tipo de regla. Sin embargo, podemos ordenar los verbos irregulares por tipo.
¿Cómo podemos clasificar los verbos irregulares más usados por tipo?
A continuación, aprenderás a cómo organizar los verbos irregulares por tipo:
Verbos irregulares simples
Los verbos irregulares en infinitivo, en tiempo pasado simple y pasado participio son iguales.
| Infinitivo | Pasado simple | Participio | Traducción |
| Bet | Bet | Bet | Apostar |
| Cost | Cost | Cost | Costar |
| Hurt | Hurt | Hurt | Herir |
| Let | Let | Let | Dejar |
| Set | Set | Set | Poner(se) |
| Shut | Shut | Shut | Cerrar |
| Split | Split | Split | Partir |
Verbos irregulares que terminan con la letra ‘D’
Un verbo irregular que termina con la letra “D” se conjuga al pasado simple y participio intercambiando la ‘D’ por la ‘T’.
| Infinitivo | Pasado simple | Participio | Traducción |
| Spend | Spent | Spent | Gastar |
La ‘regla’ de I-A-U
Estos son verbos irregulares que, al cambiar estas vocales, se indica su conjugación al pasado o pasado participio.
| Infinitivo | Pasado simple | Participio | Traducción |
| Being | Began | Begun | Comenzar |
| Shrink | Shrank | Shrunk | Encoger |
| Sink | Sank | Sunk | Hundir |
| Stink | Stank/stunk | Stunk | Apestar |
| Swim | Swam | Swum | Nadar |
(!!) Recuerda que la pronunciación del pasado simple y participio de estos verbos es diferente, consulta la pronunciación exacta en un diccionario oficial como Longman o Cambridge.
Verbos irregulares en pasado ‘o’ y ‘en’.
Son verbos irregulares cuya conjugación al pasado simple requiere de una ‘o’ y en pasado participio terminan en ‘en’.
| Infinitivo | Pasado simple | Participio | Traducción |
| Break | Broke | Broken | Romper |
| Choose | Chose | Chosen | Elegir |
| Drive | Drove | Driven | Conducir |
| Forget | Forgot | Forgotten | Olvidar |
| Forsake | Forsook | Forsaken | Abandonar |
| Ride | Rode | Ridden | Montar |
| Shake | Shook | Shaken | Sacudir |
| Steal | Stole | Stolen | Robar |
| Weave | Wove | Woven | Tejer |
Verbos irregulares que son casi iguales en pasado simple y participio
Los verbos irregulares en pasado simple y pasado participio se escriben igual.
| Infinitivo | Pasado simple | Participio | Traducción |
| Lead | Led | Led | Encabezar |
| Meet | Met | Met | Conocer |
| Shoot | Shot | Shot | Disparar |
| Slide | Slid | Slid | Deslizar |
Verbos cuya conjugación no varía en pasado simple y pasado participio, que terminan con ‘T’
Cuando las conjugaciones de ambos pasados terminan con una ‘T’.
| Infinitivo | Pasado simple | Participio | Traducción |
| Buy | Bought | Bought | Comprar |
| Catch | Caught | Caught | Atrapar |
| Creep | Crept | Crept | Arrastrarse |
| Deal | Dealt | Dealt | Dar, Repartir |
| Fight | Fought | Fought | Pelear |
| Keep | Kept | Kept | Guardar |
| Kneel | Knelt | Knelt | Arrodillarse |
| Mean | Meant | Meant | Significar |
| Sweep | Swept | Swept | Barrer |
Hasta aquí terminamos con el tema de hoy. Date un tiempo para practicar inglés y más si son verbos irregulares; toma nota de las reglas que hemos compartido en esta lección, verás que poco a poco recordarás y usarás estos verbos con confianza y fluidez.
¿Qué te pareció este repaso sobre los verbos irregulares en inglés? Déjanos tus opiniones o dudas en la caja de comentarios. No olvides compartir nuestras publicaciones con tus compañeros de clase. See you soon!
¿Te gustaría aprender inglés? Revisa nuestros cursos e inscríbete alguno de ellos.
Te recomendamos las siguientes publicaciones:
– ¿Cuáles son los verbos irregulares más usados en inglés?
– ¿Qué son los modal verbs y cómo se utilizan?
– Los 10 idioms musicales para enriquecer el vocabulario en inglés
Escrito por Británico
