Vocabulario: 10 palabras en inglés sobre Diseño Gráfico [Parte II]

Vocabulario en inglés sobre Diseño Gráfico Parte 2 (tipografías)

1) Bold (Negrita)

En la tipografía, la negrita es un tamaño de trazo más pesado de línea. Esta se usa habitualmente para dar énfasis.

• All headings must be in bold type. (Todos los encabezados deben de estar en negrita).

2) Character (Caracter)

El caracter es cualquier letra, número, puntuación y otro signo incluido en una fuente. Algunos caracteres pueden estar representados por más de un glifo.

• This font has 120 characters (esta fuente tiene 120 caracteres).

3) Diacritics (Diacríticas)

Son las pequeñas marcas que aparecen encima o por debajo de los glifos, usualmente es para alterar la pronunciación. Por ejemplo, en el español, tenemos a la virgulilla, para darle el acento a la letra ñ. Además, tenemos la tilde dentro de las vocales.

• In some languages, many diacritical characters are present in their typography. (En algunos idiomas, se presentan muchos caracteres diacríticos en su tipografía).

4) Family (Familia)

Es un grupo de tipo de letra que tienen rasgos en común, bajo un nombre paraguas.

• Arial and Times New Roman are two different font families . (Arial y Times New Roman son dos tipos de familias de fuentes distintas).

5) Glyph (Glifo)

Es la representación gráfica de un carácter, es decir, una letra, un número, un signo, etc. Lo que diferencia de un carácter es que este puede tener uno o más glifos.

• This font has 340 glyphos . (Esta fuente tiene 340 glifos).

6) Italic (Cursiva)

La cursiva es un estilo tipográfico que muestra una inclinación y se usa para dar énfasis en los textos. Está basada en formas semi-cursivas, haciendo que exista un contraste directamente con la tipografía regular.

• The examples in that dictionary are in italic type. (Los ejemplos de este diccionario están en cursiva).

7) Justified (Justificado)

Cuando hablamos de un párrafo con texto justificado, las palabras están espaciadas, de manera que no exista un espacio en blanco al final de la línea. Es decir, esta empieza al ras de de la izquierda y termina al ras de la derecha. Esto significa que entre cada palabra habrá una variación dependiendo de cuantas hay en cada línea.

• This paragraph must be justified . (Este párrafo tiene que estar justificado).

8) Oblique (Oblicua)

Las oblicuas tienen la misma estructura de las tipografías regulares, con la diferencia que se obtiene de inclinar levemente hacia la derecha una letra redonda o regular para simular una cursiva.

• This sentence is in oblique . (Esta oración está en oblicua).

9) Typeface (Fuente)

Es una representación artística o diseño, de una colección de símbolos alfanuméricos. La fuente puede incluir letras, números, signos de puntuación, y otros símbolos más hasta de otros idiomas. También puede agruparse con estilos de fuentes como cursiva, negrita, condensada, etc.

• The most popular typeface is Comic Sans MS . (El tipo de fuente más conocido es Comic Sans MS).

10) Spacing (Espaciado)

Se denomina así a la distribución del espacio horizontal a ambos lados de cada caracter de una fuente para que consiga una textura equilibrada y uniforme.

• The spacing of this text should be 15 points. (El espaciado de este texto debe ser de 15 puntos).

Aquí culminamos nuestra segunda parte del vocabulario en inglés sobre diseño gráfico . Ten presente el revisar nuestras publicaciones sobre inglés técnico para que así te acuerdes de todos los términos que puedes usar en tu trabajo.

¿Qué opinas sobre nuestro post de vocabulario de diseño gráfico? Déjanos tu comentario en la sección de abajo. No te olvides de compartir nuestras publicaciones con tus compañeros de trabajo, amigos y familiares que se dediquen a esta disciplina del diseño. See you soon!

¿Te gustaría aprender y/o reforzar tu inglés? Revisa nuestros programas e inscríbete a alguno, seguro tenemos alguno que se ajuste a tus necesidades.

Te recomendamos las siguientes publicaciones:

---

– Vocabulario: 12 palabras en inglés sobre diseño gráfico

– Vocabulario: 20 palabras en inglés sobre ciberseguridad

– Vocabulario: Aprende 20 phrasal verbs con ‘fall’

---